Le Trio Joubran

Le Trio Joubran, Samir, Wissam, and Adnan, accompanied by Youssef Hbeisch on percussion, have been enchanting their audiences through oudic virtuosity since 2004. Captivating local and international listeners with unparalleled and innovative compositions played on their handmade ouds by the artisan Wissam Joubran. Together they seek musical change and growth, influencing the global cultural scene with their unique sound.
For over a decade, Le Trio Joubran accompanied the late poet Mahmoud Darwish on stage and later created a magical pairing between their music and his poetry. Recipients of the Muhr Award from the Dubai International Film Festival and the Arab Creativity Award from the Arab Thought Foundation; Le Trio Joubran has been welcomed at the prestigious New York Carnegie Hall, the Olympia Theatre and the Palais de Chaillot in Paris, the European Parliament and the United Nations, along with several Opera houses around the world such as Muscat, Cairo, and Paris. “From liberated improvisation to a trio command of the Oud strings, the three brothers take us on a spiritual journey that draws us into an emotive dance of body and soul”



الثلاثي جبران، سمير ووسام وعدنان، يرافقهم يوسف حبيش على الإيقاع، يسحرون الجماهير ببراعتهم الموسقية منذ عام 2004. آسرو المستمعين المحليين والدوليين بألحانهم المبتكرة يعزفونها على أعواد قام بصنعها الفنان الحرفي وسام جبران. يصدح صوت الشاعر الراحل محمود درويش في أمسيات الثلاثي جبران منذ أكثر من عقد، بوجوده على المسرح معهم في حياته، وبعد وفاته حيث يحولون أبيات قصائدة إلى ألحان مسافرة تحلق بين الجمهور. يسعون إلى النمو والرقي الموسيقي والتأثير على المشهد الثقافي العالمي بصوتهم الفريد. نالوا عشرات الجوائز والأوسمة مثل جائزة المُهر العربي من مهرجان دبي السينمائي الدولي وجائزة الابداع الفني من مؤسسة الفكر العربي وجائزة دولة فلسطين للفنون. وقفوا على أهم المسارح وأعرقها بما فيها كارنيجي هول في نيويورك، ومسرح الأولمبيا وقصر شايو في باريس، والبرلمان الأوروبي والأمم المتحدة، جنبًا إلى جنب مع العديد من دور الأوبرا في جميع أنحاء العالم مثل مسقط والقاهرة وباريس. "يتحوّل الثلاثي من مساحات إرتجال حُر إلى قيود تحكم محكمٍ بالأوتار على آلة واحدة ينصهر الوجدان في ريشاتٍ ثلاث ترسُم لوحة رقصٍ عاطفي تبعثر الخطوط الفاصلة بين جسدٍ وروح"

Showtime: 9PM
Doors open : 8PM